Z e n t r i f u g a l h a f e n

Claus Ritter zitiert in seinem Buch ANNO UTOPIA oder So war die Zukunft (Verlag Das Neue Berlin,1982) aus dem 1909 erschienenen ersten Band von Franz Thiemes Bibliothek der Unterhaltung und des Wissens.

Zur Abwechslung mal was weniger Altes: Die wunderbar verstörenden Bilder des iranischen Malers und Zeichners Vahid Chamani.

Zum Ersten soll kein Mann ohne wissen seines Weibes gantz und gar nicht aus dem Hause gehen / weder zu Bier / Wein / oder Brand-Wein / wie sie denn Namen haben mögen / sondern was er haben will / soll er seinem Weibe (wie auch die Billigkeit solches erfordert) drum fragen.

Zum 2. und also ihren Consens darüber erwarten.

Zum 3. wo er auch Geld einzunehmen hätte / ihr solches fleißig zustellen mit grossem Danck.

Zum 4. Ihr ja nicht das geringste fürhalten / und wo möglich / dahin trachten / damit er sie im geringsten nicht erzürne / sondern ihr allezeit zu gefallen stehe / (wie denn die Billigkeit an ihm selbst erfordert und haben will. )

Zum 5. soll der Mann schuldig seyn / (wenn es ihm gefällt /) Winterszeit früh Morgens eine Stunde vor seiner Frauen auffzustehen / und einzuheitzen.

Zum 6. die Stuben auskehren / und fein ausfehen

Und das ist erst der Anfang dieses frühen feministischen Manifestes: Der Frauen und Weiber Privilegia, vierseitige Flugschrift, erschienen um 1700, Autor unbekannt. Für Transkription auf das Bild klicken; vollständiges digitalisiertes Dokument hier.